|
Websites, documentos y todo tipo de textos. Realizamos traducciones directas
desde el inglés y español al Chino Mandarín, Chino Tradicional
y Japonés.
Publicidad, google, patrocinios, ,
y alta en buscadores chinos
y japoneses con garantías.
+
+
+
Para empresas que saben el valor de la informacion y
quieren presencia en Asia
Orientado a mercados asiáticos,
, le aconsejamos cual es el mejor dominio en Pin Yin para su negocio.
Por Idiomas: , chino tradicional, ,
, coreano, español
Por Mercados: Chinos, Japoneses, Coreanos, Españoles, Ingleses
Por Países y Regiones: República Popular China, RPC, Japón, Singapur,
Hong kong, Malasia
Asiared :
Asia Link : Casa Asia
CN names :
Espasia
China: Diccionario Chino
Otros Enlaces : FAQ
I+D Know How hispano asiático para grandes empresas
|
Traducción al Japonés
PARA EMPRESAS QUE QUIEREN TRADUCIR SU WEBSITE AL JAPONES y conseguir
presencia internacional en Asia Internet JAPON.
Traducción al Japonés de WEBSITES
Xibanya.net está especializada en traducción internet al japonés y
desarrollo de proyectos de Internet Hispano Asiáticos.
Este servicio de traducción es exclusivo para empresas en lengua española que quieren
internacionalizar su plataforma internet con target en Japón. Traducimos su website al
japonés en solo 15 días. Aceptamos y Traducimos cualquier Modelo de negocio, idea y
proyecto que haya desarrollado en español y lo adaptamos al modo internet en Japón.
|
Este tipo de traducción incluye:
+ Xibanya.net traduce su website al japonés sin alterar la apariencia externa de su
web. Solo en 15 días.
+ Encontrará su plataforma internet totalmente traducida al japonés.
+ Incluimos la traducción al japonés en su website
+ Si lo desea puede actualizar su website con nuevos textos traducidos al japonés. |
Asistencia telefónica, plazo y entrega
Este servicio se realiza en un plazo de 10 a 15 días laborales. Encontrará
su website traducido al japonés. El publico japonés comprenderá su website en su propia
lengua y entenderá su proyecto o idea.
Si realmente está interesado en este servicio de Traducción al japonés de websites,
puede solicitar un paquete global con los mismos servicios y que incluye 2500 visitas de
usuarios japoneses.
China, el Mundo e Internet
Información para empresas con target en Asia Internet
Xibanya.net 2004
Miles de usuarios japoneses buscan diariamente información sobre España y
hay un gran número de portales y sitios Web.
El crecimiento internet en Japón es selectivo, exigente pero abierto. Desde portales
tradicionales como yahoo.co.jp y otros portales dominantes en Japón utilizamos este
tráfico para crear valor a su empresa.
Europa ya no es líder en internet. Por ahora, Asia Internet pertenece a los asiáticos.
Japón es líder indiscutible. Su poder tecnológico esta basado en la disciplina y en una
educación nacionalista y creativa, fuerte y liberal.
En el 2000, China era la nueva incógnita. Su despertar ha sido frenético. China
invertirá en la próxima década 100.000 millones de dólares para equipos de
telecomunicación e internet.
Asia despierta y el mercado chino ya es importante en la Red. El futuro de la Sociedad de
la Información pasa necesariamente por China y Japón. De aquí a veinte años, Occidente
será en el espacio virtual sólo una provincia de las superpobladas África y Asia. Los
núcleos centrales de población estarán conectados en unos cinco o siete años.
Actualmente, China es el país con el mayor índice de crecimiento del mundo, defensivo y
alerta. La competitividad es feroz y ningún jugador quiere quedarse al margen. España y
el mercado hispano hablante tímidamente tímidamente traducen sus websites al japonés y
al chino y toman conciencia de que existe un publico objetivo asiático que debe de tener
interés en sus proyectos y actividades. Un usuario asiático que hay que captar y
fidelizar.
La situación es, ciertamente, delicada: China intenta dar un salto triple mortal que
lleve sus comunicaciones del siglo XIX al XXI, directamente.
Es sabido que Japón es líder en tecnología internet. España y el mercado hispano
hablante, por ahora, están al margen. Solo Casa de Asia, Catalanes, ha tenido
inteligencia y capacidad para anticiparse. El fenómeno Internet ha explotado en Asia y
está completo. De los dos millones de internautas que había en China a principios de
1999, se ha pasado a 20 millones a finales del año 2000. La demanda del país por tener
banda ancha ha aumentado la competitividad económica del país y se han incrementado las
expectativas tras entrar en la Organización Mundial del Comercio (OMC).
China Telecom, que controlaba el monopolio de las telecomunicaciones en China y es uno de
los jugadores dominantes, se ha visto envuelta en una encarnizada batalla con nuevos
competidores, pero no parece dispuesta a ceder ni una pulgada de su territorio. En el
2000, China recorto más de la mitad las tarifas de Internet y llamadas telefónicas de
larga distancia para impulsar el acceso a la Red. El contexto de la presente medida ha
sido significativo. A los pocos meses de la salida a bolsa del gigante China Telecom, se
fomento la competencia con las empresas de telefonía móvil como China Mobile Ltd. o
China Unicom Ltd. (China Telecom posee una franquicia en el servicio de telefonía fija en
China y que consigue la mayor parte de sus ingresos gracias al elevado coste de las
llamadas de larga distancia). El recorte se aplico a partir del 1 de enero de 2001. Desde
entonces los acontecimientos se han sucedido rápidamente. Y Google quiere tener su hueco.
El Gobierno chino está absolutamente entregado a la promoción de la Red. Sabe del poder
e importancia de internet en el mundo. Su mentalidad económica, educada en el modelo de
educación soviético, bloqueo en el 2000 a Google como advertencia. China es siempre
inteligente. Por ejemplo, games.cn o sex.cn, dominios internet de un gran valor estratégico,
son patrimonio legitimo de China.
Asia en general no sólo está intentando implantar la banda ancha a toda máquina (ha
abierto un mercado tradicionalmente monopolístico y ha bajado los precios de las llamadas
para fomentar la conexión a Internet) sino que, además, ha puesto en marcha una
iniciativa para fomentar el acceso a la Red desde cualquier parte del país.
Este es un breve esbozo de lo que sucede en Asia Internet en 2000-4. Esperamos esta
información genere proyectos e ideas para la economía española y/o en lengua española
y no quedemos rezagados.
Si desea saber mas sobre Google en China, haga click aquí, Buscadores asiáticos
¿Desea solicitar una traducción al Japonés de su website?
|
